Vấn Nân Đất Nước
 

Từ Cần Thơ - Việt Nam : suy nghĩ về bầu cử Tổng thống Mỹ và tư duy cầm quyền

Trần thị Hồng Sương

( Trích đăng )

    Phải thừa nhận giá trị của Tổng thống Bush v́ suốt hai nhiệm kỳ ông đă làm đúng khẩu hiệu tóm tắt tư duy cầm quyền “ bảo thủ trong t́nh thương “ khi tranh cử. Tư duy này không khác mấy “phương cách” thúc đẩy “ chuyển biến hoà b́nh “ vào những năm sau thế chiến 1945 của ngoại trưởng John Foster Dulles và tổng thống Eisenhower . Nếu chuyển biến hoà b́nh chỉ nói đến “phương cách” th́ khẩu hiệu “bảo thủ trong t́nh thương “ có bóng dáng con người tức mang thêm ư niệm t́nh cảm thân thiện giữa “con người” để cùng thực hiện điều lành cho xă hội  .

    Xin nhắc một chút về nhận thức của người Âu Mỹ về hai từ Evolution (chuyển biến) và Revolution (cách mạng) rất khác với điều CSVN theo gót Trung Quốc Đặng Tiểu B́nh gọi đó là “Âm mưu diễn biến hoà b́nh”, nghĩa là kiểu bắn bằng viên đạn bọc đường để tiêu diệt CS. Nhưng thật ra Đặng Tiểu B́nh không chịu cho thay đổi v́ sợ viễn cảnh bị hạ bệ kiểu “cách mạng “ tố giác tội ác, cho dân nguyền rủa kéo sập chà đạp như khi Staline bị hạ bệ. Khi ông Triết nói bỏ điều 4 Hiến Pháp là tự sát là lối nghĩ sợ hải về một cuộc cách mạng như vậy làm người CS chết chóc “máu đổ đầu rơi” lập lại cách CS làm từ trước đến nay ! Không biết bên an ninh ai hù doạ ông Triết mà sợ hết hồn vậy? Các nhà dân chủ chỉ yêu cầu Quốc hội sửa đổi Hiến Pháp, đ̣i để chủ nghĩa CS chết già theo năm tháng chớ có ai đâu, đ̣i người nào... phải chết  ?

    Xin đọc kỷ điều này để hết sợ: Evolution (chuyển biến) và Revolution (cách mạng) phát âm khá giống nhau nhưng về ư nghĩa cực kỳ đối lập nhau. Từ “evolution” chuyển biến đồng nghĩa phát triển đạo lư và ư tưởng từng bước, liên tục, để tiến tới tiếp cận những nhóm người dù họ là đối địch từ một thế giới đáng sợ của họ. Revolution là cách mạng, làm ra thay đổi đột ngột ít hay nhiều và gây hậu quả thảm khốc cho một số người! (their meaning were absolutely antagonistic. The word Evolution, synonymous with gradual and continuous development in morals and ideas, is brought forward in certain circles as though it were the antithesis of that fearful word, Revolution, which implies changes more or less sudden in their action, and entailing some sort of catastrophe..

Liên Hiệp Quốc luôn dùng một lộ tŕnh hoà b́nh (peace process) dựa vào chuyển biến hoà b́nh (peace evolution) như thế .

    Người CS làm cách mạng đổ máu quen rồi, sẽ không dễ hiểu ḷng nhân hậu của những người thượng tôn pháp luật và óc nhân bản của các nhà dân chủ tôn trọng quyền sống và phụng sự hạnh phúc con người ! Các bác sĩ dược sĩ c̣n có lời thề theo chủ nghĩa “nhân đạo quốc tế”. Và đó là Giấc mơ Mỹ đang dần h́nh thành mà ông Obama nói đến. CSVN không hoan nghênh ông Obama v́ ông có nói trong quyển sách CS là những người bám vào hy vọng đă mất, lạc hậu và ông rất phản cảm khi thấy ở Indonesia những em bé hơn mười tuổi không học hành đă được phát súng, vác súng AK47 của CS đi làm cách mạng, thật sự là cho bắn giết như các Angka của Khmer đỏ gây diệt chủng ! Indonesia có phong trào CS mạnh gắp nhiều lần VN nhưng bị diệt gọn.

    Cụ thể ở Việt Nam ông Bush chia xẻ quan điểm của Tổng Thống tiền nhiệm Bill Clinton, với yếu tố quốc tế thuận lợi nhờ việc ông Gorbachew thấy ra và từ bỏ chủ nghĩa Cộng sản, cuốn bức màn sắt phân chia hai thế giới đối đầu và bức tường Bá Linh đă bị phá bỏ. Không có chiến tranh nhưng đă có nhiều nhà nghiên cứu lên án chế độ Cộng Sản sát nhân vấy máu nhiều hơn phát xít, qua các nghị quyết 1481, dự luật nhân quyền và nghị quyết Châu Âu về việc vài nước CS c̣n lạc hậu bạo hành kềm hăm con người nhất thế giới là Trung Quốc, Việt Nam, Cuba, Bắc Triều Tiên ...

    Người đấu tranh dân chủ hôm nay cũng có thể học điều từ ông Bush, tức không cần làm hại, dứt bỏ sinh mệnh một con người VN nào, dù đó là người Cộng Sản. Nhưng phải quyết bảo lưu việc đ̣i người nắm quyền phải qua cạnh tranh bầu cử và phải thay đổi Hiến Pháp, thay đổi cơ chế Cộng Sản sai lầm... Việt Nam càng sợ, nép ḿnh dưới trướng Trung Quốc càng lấn lướt càng dùng tư duy nước lớn áp chế xúc phạm liên tục ! Đă có Ông Lê Duẩn không sợ Trung Quốc đáng làm theo, dù việc ông đánh vào Nam cũng là sai lầm lớn lao khó tha thứ  của ông Lê Duẫn mà tôi rất rất... ghét !

……

    Nước Mỹ thời ông Bush đă gặp gỡ lănh đạo Cộng Sản VN c̣n rất thù nghịch, tạo điều kiện cho người rất không có tầm nh́n như bà Tôn Nữ Thị Ninh tiếp cận Việt Kiều, giúp một Việt Nam lầm lạc, điêu tàn sau chiến tranh và bao cấp, gia nhập cộng đồng quốc tế để học tập và biết chia xẻ mối quan tâm tầm toàn cầu, giúp VN vào WTO để học cách đưa đất nước ḿnh vào nổ lực tranh giành thị phần kinh tế thay v́ gây hấn, thù địch, chiến tranh...

    Tổng thống George W. Bush và cộng sự là các Đại sứ Mỹ ở VN đă thấy rất ít có tiến triển mà chỉ thấy Quốc hội Mỹ phải thông qua dự luật nhân quyền cho VN cấm Tổng Thống Bush viện trợ vô điều kiện cho VN... Ông thuyết phục chưa thành công về mong ước của dân chúng, khái niệm nhân bản, công ước về quyền con người mà VN đă học hiểu, kư kết. VN phải biết tự t́m cho ḿnh con đường chuyển biến chánh trị để có dân chủ tự do như ông Bill Clinton từng nói trước cử tọa sinh viên Hà Nội .

…… 

    Nước Mỹ hy vọng Ông Obama có phần xuất chúng của một người da màu, thêm nhiều thuận lợi về nhân thân, sẽ may ra giúp ông Obama dễ tiếp cận với những con người “hết thuốc chửa” giải quyết thành công vấn  nạn Hồi giáo, ma túy, vũ khí này !

    Thật ra chưa nên vội hy vọng, nếu rút quân để thoả hiệp khiến Mỹ phải bỏ cuộc tạo dựng một thế giới tốt đẹp hơn chứ không phải một nước Mỹ tốt đẹp hơn th́ đâu thể nên chấp nhận. Màu da ông Obama có làm những kẻ hoang đàng hung ác này thay đổi không là c̣n phải chờ! Tôi hơi thất vọng khi thấy ông Obama chỉ nói đến thay đổi mà chưa thấy ông đề ra “phương cách thay đổi” nào ngoài chỉ dấu cho thấy muốn làm sống lại mạnh mẻ hơn “Giấc mơ Mỹ”. So sánh với Tổng thống Eisenhower và John Foster Dulles đă đề ra tái thiết Châu Âu, lập ra Nato, Liên minh để ngăn cản CS và thành công dù phần lớn là v́ bản thân chế độ CS không phải là giải pháp cho nhân loại . Nga có văn hóa hơn th́ mau hiểu hơn Trung Quốc hay Tàu, Triều Tiên, Cuba, Việt Nam... Làm người Việt Nam luôn phải chua xót năo ḷng thương cho người Việt... khi nh́n lên tivi gặp mặt ông Nông Đức Mạnh, ông Triết, Ông Dũng hùng hồn ca ngợi CS, những người không trẻ, nhưng chưa già để nói giống “cơi trên” u ám !

    Người Mỹ và chánh trị gia da trắng thật xuất chúng khi vượt qua định kiến  chủng tộc, vốn c̣n làm hầu hết quốc gia đau ḷng mà dám nh́n điểm nước Mỹ cần đến, đó là giải quyết khủng bố và ma túy, ngăn chận vũ khí giết người hàng loạt  dính nhiều đến người da màu và đạo Hồi !

…………  

    Trí thức Tây học VN học theo Pháp ghét Mỹ mà hoàn toàn không biết rằng Pháp ghét Mỹ do Mỹ chống việc đô hộ bất công. Ngoài vài người thân cận ông Nguyễn Tất Thành đảng viên CSVN không biết ǵ về kế hoạch Marshall giúp tái thiết, chính sách hoà b́nh...  lại càng không biết ǵ về “Giấc mơ Mỹ” trong dó chống chánh sách đô hộ của Châu Âu! Tây dễ ǵ chịu dạy cái hay của nước Mỹ, một đồng minh thù địch của Pháp ! Với nước Mỹ dù là đồng minh, Mỹ cũng quyết không ủng hộ Pháp v́ nước Mỹ không nhầm lẫn đồng minh chánh trị thực hiện nhiệm vụ thành ra... bạn hữu bè phái làm điều xấu !  Với Pháp nước Mỹ là Đồng Minh không phải là bạn !

    Qua việc Nguyễn Tất Thành cầu thân Mỹ là cơ sở suy ra CSVN biết rất rơ,  Mỹ không xâm lược “chống Mỹ cứu nước” chỉ là “chiêu bài” gạt dân miền Bắc, để thực hiện mục tiêu Cộng Sản hoá . Ông Nguyễn Tất Thành lân la cầu thân v́ nhiệm vụ xâm nhập lợi dụng và phá hoại c̣n nhân thân không có ǵ giống với các nhà cách mạng Hồ Học Lăm, Phan Bội Châu, Phan Chu Trinh...

    CS không chống Pháp, không chống Nhật, việc ông Nguyễn Tất Thành phải nghe theo Nga Tàu không chịu hợp tác với Bảo Đại đang được các nước đồng minh và Mỹ ủng hộ để có hoà b́nh ngay năm 1945 như các nước khác chính là điểm then chốt gây đại họa mở màn 9 năm kháng chiến.

    Hiệp định Genève mở màn cho nội chiến, đúng như ngoại trưởng Trần Văn Đỗ nói, ông không kư mà c̣n lên án Hiệp định Genève của Tàu, Pháp, Tây kư với nhau. Cả nước không đồng t́nh nhất là Việt Minh phía Nam nhưng Chu Ân Lai đă quyết định ! Ngoại trưởng Mỹ khinh Chu Ân Lai ra mặt không chịu bắt tay là rất đáng v́ thực hiện “âm mưu khốn kiếp” dành cho một dân tộc đáng thương VN của Mao. Như vậy lịch  sử cần viết lại “Cộng Sản đă giúp Pháp có lư do được tái vũ trang, CS chỉ có mục đích thực hiện nhiệm vụ Cộng sản hoá Việt Nam của Nga Tàu, dẫn đường cho Trung Quốc thay chân Pháp chiếm đất phía Bắc và các Hải đảo!

    Đến nay không thấy Mỹ xâm lược một tấc đất nào mà chỉ có Trung Quốc đánh miền Bắc, chiếm thác Bản Giốc, chiếm Hoàng Sa và lăm le chiếm Trường Sa! Từng người dân Bắc Việt nay nghĩ ǵ ? Nay lẽ nào “người Cộng Sản tốt“ chưa biết rằng từng không tiếp cận được thông tin trung thực, một thời bị CSVN độc quyền cung cấp luận điểm tuyên truyền lừa dối ? Dân chúng hoàn toàn bị sai khiến, lệ thuộc chỉ lo “quán triệt” những điều lịnh đưa xuống, không một chút suy tư, đưa đến nhận thức các vấn đề đều lệch lạc. Có tiếp xúc mới thấy dân Bắc Việt thời đó đă trở thành những người tự măn tự cao trong lầm lạc, mang năo trạng tŕ độn thù nghịch và hành động độc ác .

……

    Nước Mỹ vẫn cần và luôn hănh diện v́ có những con người như Ông McCain và Bà Hillary Clinton. Tỷ lệ 52% và 47%  trong cử tri là khác biệt không có nhiều ư nghĩa thống kê để so sánh hơn thua giửa ông Obama và McCain. Ông McCain cũng mang nhược điểm “bất lợi” như Tổng thống Bush là người “da trắng” không thể truyền cảm hứng một cách khẳng định không chút băn khoăn cho người da màu nhiều mặc cảm và nhiều truyền thuyết hư cấu xa sự thật nhưng được tin theo như một cách biện hộ cho sự ít phấn đấu !  Ông McCain cũng không làm điển h́nh cho người da màu đen, vàng, đỏ khắp thế giới về một con đường phấn đấu để thành công, vươn đến quyền lực tuyệt đỉnh. Bản thân ông Obama là một con đường cho người da màu phấn đấu hơn .

    Tôi chờ đọc xong hai quyển tự truyện của ông Barack Hussein Obama  trong bước thành đạt sau khi đắc cử Thượng nghị sĩ là “Dream from my father” và “The Audacity of hope” đă được dịch sang tiếng Việt “Giấc mơ từ cha tôi” và “Hy vọng táo bạo” là suy nghĩ của Cha ông và ông khi muốn đi t́m lại “Giấc mơ Mỹ” như là giải pháp hàn gắn tổn thương chủng tộc. Người Mỹ da màu hay là đứa con của cuộc hôn nhân dị chủng có nhiều điển h́nh thành đạt để noi theo như Ông Colin Luther Powell, Bà Condoleezza Rice, với quốc tế là có vị Tổng thống Nam phi da màu Nelson Mandela... các nhà hiền triết Ấn Độ da màu...

    Tôi muốn chờ đọc xong để hiểu rơ thêm v́ sao ông được cả những người uy tín thông hiểu của chánh trường Mỹ tức các Đại cử tri của Đại cử tri đoàn (United States Electoral College) dứt khoát bầu cho ông với số phiếu áp đảo như muốn bảo vệ sự thắng cử của ông Barack Hussein Obama nếu như ông Mc Cain đạt được phiếu cử tri phổ thông cao hơn cũng không đủ phiếu đại cử tri .

    Có thể kết luận rằng Ông Obama may mắn trong thời điểm này. Mặc cảm da màu bỗng chốc thành lợi thế. Một điều lợi thế khác do gene di truyền sinh học chưa biết rơ lộ tŕnh h́nh thành ra sao là IQ của Obama cao. Chỉ số thông minh IQ không nghe ông Obama nói đến có vẻ ông là nhà chánh trị  không biết quan điểm khoa học về IQ hay là ông không muốn chấp nhận có một yếu tố ngoại thân mà chỉ do cố gắng chủ quan của ông ? Billl Gates nói : ”Ai nắm được người có IQ cao sẽ thắng !“ Mỹ Anh và các nước khác đang tích cực săn lùng tài năng. Nh́n một tỷ người Trung Quốc có bản tính được rèn luyện rất cần mẫn những người săn lùng tài năng này  mơ ước nếu bốc ra được vài trăm ngàn người Trung Quốc IQ cao sẽ làm cho nền khoa học phát triển nhanh.

    Nền học thức cao và nhạy bén do IQ cao sẽ suy luận nắm bắt các vấn đề nhanh chóng hơn gắp bội để sáng tạo ra phương thức mới cho một vấn đề. Ông Colin Luther Powell, bà Rice đă đi trước và dẫn đường cho người Mỹ da màu như ông thành công ở Mỹ, đó là đi theo con đường học tập hoạt động theo chuẩn mực được người Mỹ da trắng thiết kế sẳn, để được công nhận giá trị. Người da màu tán thành cách đấu tranh không bạo động mà diễn thuyêt để cởi bỏ sự bất công của Martin Luther King nhưng bà Rice thêm vào đó sự cố gắng học tập cá nhân của người da màu để phù hợp với đ̣i hỏi của xă hội tiến bộ ở Mỹ và biết chấp nhận một thang giá trị cao thấp ít nhiều giàu nghèo nhưng chính đó là... lẻ công bằng không phải là do kỳ thị màu da .

    Ông Obama đă có điều kiện nghiên cứu điểm yếu của chánh sách qua các Tổng Thống.

    Ông chưa có đề xuất ǵ mà đôi lúc trong tự truyện c̣n chỉ “bới móc” như ông tự nhận !

    Ông Obama chưa đóng góp ǵ nhiều cho công đồng, cho nước Mỹ để thành vĩ đại nhưng mọi người đang hy vọng sẽ có trong tương lai với phẩm chất của ông. Ông Obama quả là cần làm như thế theo gót người cha xuất sắc, trong kư ức mơ hồ của ông nhưng được ông Bà Ngoại ông mến mộ như một huyền thoại sống qua câu chuyện sau đây : “Ông ngoại và cha ông đi uống rượu cùng vài người quen biết. Một người Mỹ da trắng nói ông không muốn uống rượu ngon bên cạnh một người da đen. Cha ông đă mỉm cười thuyết giảng cho ông về Giấc mơ Mỹ và quyền cơ bản của con người về  sự điên rồ của óc mù quáng. Ông nói xong người xúc phạm ông cảm thấy hổ thẹn đến độ móc trong túi ra 100 USD đưa cho ông .

    Lớn lên ông Obama ngờ vực có sự hư cấu hay khoa trương  cho đến khi một người Mỹ gốc Nhật nói với ông là câu chuyện đó rất ấn tượng khiến ông không bao giờ quên. Số tiền 100USD thời đó đủ để trả tiền rượu cho cả nhóm và cả tháng tiền nhà cho cha ông ! 

    Ông Obama không thể đắc cử nếu không có phiếu bầu của người da trắng. Từ đó có thể thấy trong sự chấp nhận ông Obama có sự vĩ đại cao cả trong tâm hồn người Mỹ da trắng. Đáng nói nhất là ông Bà Ngoại và mẹ ông đă nhận ra chân giá trị của cha ông, dù ông mô tả Cha ông đen như hắc ín và mẹ ông trắng như sữa. Ông bà Ngoại ông luôn khuyến khích ông theo gương người cha tự tin đáng nể đó. Những ǵ người da màu ngờ vực than thân trách phận có khi  chỉ là mặc cảm tự thân chứ không phải là sự thật .

    Điều này th́ chính Cha ông Obama từng nói : ”Có sự kỳ thị ở nhiều nhóm chủng tộc khác nhau cùng màu da và có nhiều  người Mỹ da trắng là nạn nhân bị kỳ thị ở Hawaii !”

……….

    Trong bài diễn văn mừng đắc cử, ông công nhận ông không phải là nhân vật kiệt xuất được ngưỡng mộ. Bên cạnh ông, không ai quên c̣n có bà Hillary Clinton, người phụ nữ da trắng đạt đến mức có thể nói là hoàn mỹ cả về nhân cách lẫn tài năng ! Ông viết: ”Thực ra từ đầu tôi không phải là ứng viên khả dĩ nhất cho chức vụ này. Cuộc vận động tranh cử khởi sự với rất ít tiền bạc và sự ủng hộ từ các nhân vật danh tiếng.” 

    Về triết lư cầm quyền ông Obama nói đến:

    “Giấc mơ Mỹ (Ameriacan dream)“ là từ được dùng đầu tiên bởi nhà văn James Truslow Adams năm 1931 trong quyển “Biên niên sử Hoa Kỳ The Epic of America”. Đối với nhiều người dân nhập cư tượng nữ thần tự do vật thể đầu tiên được thấy và là  biểu tượng của giấc mơ Mỹ. Nhiều người nói bỏ phiếu cho Ông Obama v́ qua ông thấy một Giấc mơ Mỹ mới (new Ameriacan dream).  Giấc mơ Mỹ là giấc mơ  về vùng đất nơi đời sống tốt hơn, giàu hơn với cơ hội cho mọi người tùy theo khả năng và mục tiêu của người đó. Đó là môt giấc mơ khó khăn cho người Châu Âu tầng lớp trên cần  thay đổi  đủ nhiều để phù hợp, kể cả một số trong chúng ta đă được nuôi dạy để mang sẳn tư tưởng không tin vào điều đó. Không phải là giấc mơ có xe hơi hay lương cao nhưng là giấc mơ về trật tự xă hội nơi từng người, Nam cũng như Nữ có thể phát huy hết h́nh ảnh tố chất của ḿnh có thể có và được người khác ghi nhận giá trị cá nhân bất kể xuất thân giàu nghèo cao thấp” He states: "The American Dream is "that dream of a land in which life should be better and richer and fuller for everyone, with opportunity for each according to ability or achievement. It is a difficult dream for the European upper classes to interpret adequately, and too many of us ourselves have grown weary and mistrustful of it. It is not a dream of motor cars and high wages merely, but a dream of social order in which each man and each woman shall be able to attain to the fullest stature of which they are innately capable, and be recognized by others for what they are, regardless of the fortuitous circumstances of birth or position."

    Đây là sự bác bỏ hai sai lầm cơ bản gây hại cho đất nước của CSVM là giai cấp và không lo học hành. Đây cũng là giải pháp cho tương lai nhân loại khắp hoàn cầu.

    Điều này không khác với Bà Hillary chỉ khác một người da màu làm sao thực hiện giấc mơ Mỹ.

    Giống như ở Anh, Úc, Canada… không có chiến tranh nên nền chánh trị hiện nay được quan tâm là t́m ra giải  pháp cho vấn đề biến đổi khí hậu, nước Anh, Úc, Canada…  đă chẩn bị cho việc đối phó khi nước biển dâng lên. Nước Mỹ quan tâm về an ninh các khu vực c̣n chiến tranh đang không thể rút quân v́ không có chuyển biến tích cực. Ông Obama đưa ra ư tưởng là vấn để toàn cầu phải giải quyết bằng thương lượng và hợp tác quốc tế chứ không phải nước lớn nước mạnh !

    Quan điểm nước lớn, nước mạnh, nước giàu để trấn áp nước khác c̣n thấm đẫm tinh thần lănh đạo Nga Tàu hay cần có vũ khí nguyên tử mới tránh bị xâm lược và nhiều nước nạn nhân v́ thế phải chạy đua vũ trang. Đài Loan từng phải lo mua tàu chiến để đề pḥng TQ tấn công chẳng hạn !

    Nước Mỹ cũng quan tâm về an toàn thực phẩm. Ông Obama nói nếu sản phẩm Trung Quốc có chất độc hại th́ cấm nhập khẩu làm Trung Quốc bất b́nh  !

    Tôi không tin nước Mỹ có ǵ biến đổi mạnh, nhưng rơ ràng ông Obama không làm ǵ cũng khơi dậy nguồn cảm hứng, người da màu ra khỏi  thế giới bó hẹp bằng mặc cảm chính ḿnh và nấu ông Obama làm thế giới da màu Châu Phi biến đổi là một thành công  mà trước tiên là Kenya đau thương của cha ông Obama !

                                    Cần  Thơ,  17-11-2008

                                             Trần thị Hồng Sương

 

Trang Nhà  :

 

Tiếp nhận thư tín :